지난 26일 오후 방영된 <SBS> '한밤의 TV연예'는 '어벤져스2'를 다루며 서울시가 130억을 지출하는 것으로 잘못 자막을 써 논란이 됐다. 방송에서 박대우 서울시 문화산업과장은 "2주 동안 촬영을 하는데, 여기에 (어벤져스2 팀이) 서울시에 지출할 예산이 130억 원 정도 된다"며 "이렇게까지 많이 필요할 지 몰랐다”고 말했다. 하지만 자막에서 "서울시에서 지출할 돈이 130억 정도 된다"고 나가면서 오해를 불렀다.