오기환 감독의 한중 합작영화 <이별계약(A Wedding Invitation, 分手合约)이 12일 개봉과 동시에 박스오피스 1위를 차지해 4일 만에 7066만 위안(한화 약 128억 원)을 돌파했다. 중국 역시 4월이 비수기인 점을 감안하면 압도적인 성과가 아닐 수 없다.

이는 전통적으로 로맨틱 코미디 장르가 강세인 중국 시장에서 CJ E&M이 '한국형 멜로' 장르를 기획하고, 양국의 제작진이 함께 작품을 만들었다. 여기에 중국 최대 국영배급사 CFG(China Film Group)가 배급, 유통을 맡았다. 

<이별계약>은 개봉 첫날 1600만 위안(한화 약 29억 원)을 기록하면서 역대 중국 로맨틱 코미디 최고 흥행작인 <실연 33일>(개봉 첫날 1500만 위안)의 스코어를 넘어섰다. 제작비 3000만 위안(한화 약 54억 원)을 이틀 만에 회수하는 등 연일 신기록을 갈아치우고 있다.

<이별계약>은 개봉 첫날 스크린 점유율 25%로 시작해 흥행 돌풍을 일으키며, 지난 주말에는 점유율이 35%까지 치솟았다. 중국 전역의 스크린 3개당 1개씩 상영이 이뤄지고 있는 것으로, 통상 할리우드 블록버스터에 해당되는 배급 규모다.

CJ E&M 영화사업부문 정태성 부문장은 "<이별계약>은 완성작을 해외시장 팔거나, 국내 탤런트를 단편적으로 프로젝트에 참여시켰던 기존 글로벌 진출과는 차원이 다른 한국영화 산업의 새로운 '창조경제'의 모델이 되고 글로벌 사업화의 성공사례가 될 것"이라며 "뜨거운 반응과 호평에 힘입어 5~6월에는 중국을 뛰어넘어 홍콩, 대만, 인도네시아, 베트남, 태국 등 팬아시아(Pan-Asia) 개봉이 이뤄질 예정이며 순차적으로 일본, 북미 직배도 진행될 계획"이라고 말했다.

한편 <이별계약>은 오랜 시간 서로를 기다려온 두 남녀가 이별 후 5년 만에 다시 만나 진정한 사랑을 확인하지만 그 순간 영원한 이별을 감당해야 한다는 내용의 감성 멜로 영화. <선물>, <작업의 정석>의 오기환 감독과 지난해 최고 흥행작인 <실연 33일>의 히로인 바이바이허(허챠오챠오 역), <점프 아쉰>으로 중화권 3대 영화제 중 하나인 대만 금마장영화제에서 남우주연상을 수상한 연기파 배우 펑위옌(리싱 역)이 출연했다.