문재인 대통령, 윤석열 후임 총장에 김오수 전 법무차관 지명