▲일본 국립공문서관 아시아역사자료센터에 소장된 '육군소장 오시마 요시마사의 조선국 파견에 붙이는 훈령의 건'이란 공문서에 두 사람이 등장한다.
일본
일본 국립공문서관 아시아역사자료센터 홈페이지(www.jacar.archives.go.jp)에 소장된 '육군소장 오시마 요시마사의 조선국 파견에 붙이는 훈령의 건(陸軍少将大島義昌朝鮮国派遣ニ付訓令ノ件)이란 공문서에 두 사람이 등장한다. 문서에서는 '오시마'의 '시마'에 해당하는 글자가 도(嶋)로 표기돼 있지만, 이 역시 섬 도(島)와 같은 의미다. 뜻이나 음이 같은 글자를 혼용하는 일은 자주 있었다.
1894년에 작성된 이 문서는 '오시마 요시마사 파견에 관한 훈령을 만드노니 일왕(천황)의 재가를 바란다'는 취지의 메이지 27년 6월 7일자 이토 히로부미 총리의 요청을 담고 있다.
일본군은 조선의 요청이나 동의가 없는 상태에서 상륙을 감행했다. 그래서 그것은 침략이었다. 상륙한 뒤에 조선이 거듭거듭 돌아가라고 간청하는데도 그렇게 하지 않았다.
일본군은 자국민과 공사관 보호를 명분으로 했지만, 실제는 동학군과 전봉준을 잡으려 했다. 이를 위해 한양 경복궁부터 점령한 뒤 청나라 군대에 싸움을 걸어 승전을 거뒀다(청일전쟁). 그런 다음, 동학군과 최후의 결전을 벌여 조선 민중의 에너지를 억눌렀다. 이를 계기로 청나라·러시아를 연달아 격파하면서 그 여세를 몰아 1905년 을사늑약과 1910년 경술국치를 강요했다.
오시마 요시마사의 군대는 한양 경복궁에도 출현하고 충청도 아산에도 출현했다. 경기도 개성을 거쳐 펑안도에도 진입했다. 아베 신조의 고조부가 한반도를 종횡무진 누비며 일본군을 지휘했던 것이다.
오시마 요시마사는 기시 노부스케나 아베 신조만큼의 위상은 갖지 못했다. 하지만 한국 근현대사에 끼친 영향은 상당하다. 일본군 주력을 이끌고 조선 곳곳을 누비며 일본의 영향력을 부식시켰다.
이것이 공로로 인정되어 오시마는 1895년에 남작 지위를 받고 귀족 반열에 들어섰다. 뒤이어 러일전쟁에 참전하고 육군대장으로 승진한 뒤 1907년 자작으로 올라섰다.
오시마는 대한제국에서도 상을 받았다. 을사늑약이 체결된 이듬해인 1906년 고종황제로부터 훈장을 수여받았다. 고종 43년 8월 29일자 <고종실록>에 따르면, 오시마에 대한 훈장 수여를 명령하는 칙령에서 고종은 "지난날 본국에 온 적이 있는 일본 육군대장 남작 오시마 요시마사"라는 표현을 썼다. 1894년의 침략 행위가 '본국에 온 적이 있는'이란 말로 표현됐던 것이다.
아베 신조의 혈통은 이처럼 한국 근현대사와 인연이 깊다. 그 역할은 한·일 양국을 상생시키기보다는 일본에만 긍정적 작용을 끼쳤다. 아베 신조는 그런 악연을 풀기보다는 오히려 뒤엉켜놓았다.
저작권자(c) 오마이뉴스(시민기자), 무단 전재 및 재배포 금지
오탈자 신고