문재인 대통령, 미상봉 이산가족에게 북녘 송이버섯 선물